Ce formulaire est la Health Insurance Portability and Accountability Act, une loi américaine conçue pour fournir des normes de confidentialité afin de protéger les dossiers médicaux des patients et d'autres informations sur la santé fournies aux plans de santé, aux médecins, aux hôpitaux et à d'autres prestataires de soins de santé.